Институт Пушкина в Париже: итоги работы

Уже два года Институт Пушкина в Российском духовно-культурном православном центре (РДКПЦ) в Париже учит детей и взрослых русскому языку. В настоящее время на программах института обучаются 35 детей и 18 взрослых. «Все программы разработаны с учетом возраста, национальных и культурных особенностей наших слушателей, их уровня владения русским языком, а также специфики учебного процесса во Франции. В целях подбора программы, в наибольшей мере соответствующей конкретному ученику, перед началом обучения проводится тестирование», – рассказала проректор по учебно-воспитательной работе Елена Колтакова.

В 2017–2018 учебном году в Институте Пушкина в Париже обучались шесть групп детей-инофонов в возрасте от 3 до 14 лет. По окончании курса дети получили сертификаты Института Пушкина, которые свидетельствуют о пройденных учебных часах. «Я довольна результатами своих учеников, все прошли промежуточный контроль и радуют меня как преподавателя своими успехами и растущим интересом к русскому языку и культуре», – рассказывает преподаватель Института Пушкина в Париже Ольга Миронюк. По словам Ольги Валерьевны, многие родители отмечают растущий интерес своих детей к чтению на русском языке: «Если раньше ребёнка было не заставить книгу в руки взять, то теперь, по словам родителей, дети читают и учат русскую поэзию с удовольствием. Это говорит о верном подборе литературы для каждой программы Института Пушкина: в соответствии возрастом ребенка и его уровнем владения русским языком».

PHOTO-2018-06-28-10-38-13.jpg


На летние каникулы ученики также получили список литературы к прочтению: рассказы Виктора Драгунского, Николая Носова, Бориса Житкова, стихи Бориса Заходера. «Дети с нетерпением ждут следующего учебного года, чтобы достигать новых результатов и в будущем сдавать экзамены на уровень владения русским языком. Детям нравится соревноваться, и мы в них это стремление поддерживаем. Я уже получила массу звонков от желающих записать своих детей на курсы русского языка, провела входное тестирование для определения уровня владения русским языком, поэтому думаю, что наши ряды значительно пополнятся в следующем учебном году», – отметила преподаватель Института Пушкина.

Интерес к Институту Пушкина в Париже растёт. В прошлом году были набраны три группы взрослых слушателей разных уровней – как начинающих, так и уже владеющих русским языком. Продолжает развиваться сотрудничество с французскими образовательными организациями. Так, занятия в Институте Пушкина в Париже посещали ученики школы «Жанин Манюэль», для которых была разработана специальная учебная программа. На заключительном занятии ученики этой школы подготовили для своих родителей небольшой концерт и с удовольствием разыграли сценку из «Сказки о царе Салтане» А.С. Пушкина. Кроме того, преподаватели Института Ирина Козлова и Денис Летуновский проводили уроки по русскому языку и русской литературе в рамках основной программы в четырех классах Международного лицея Сен-Жермен-ан-Лэ и Колледжа Марселя Роби в Сен-Жермен-ан-Лэ. Все образовательные программы реализуются в смешанном формате: очно и с использованием онлайн-ресурсов портала «Образование на русском». При самостоятельной подготовке к занятиям слушатели также могут заниматься на портале, что увеличивает количество часов для изучения русского языка.

«Деятельность Института Пушкина в Париже не ограничивается проведением образовательных мероприятий», – подчеркнула проректор Елена Колтакова. В апреле этого года прошел День открытых дверей, который вызвал неподдельный интерес у парижан. Посетители мероприятия присутствовали на открытом уроке, смогли познакомиться с историей Института Пушкина, образовательными программами, получить консультацию у педагогов. На базе Института Пушкина в Париже организуются научные мероприятия, направленные на поддержку и повышение квалификации зарубежных русистов. Так, в сентябре 2017 года состоялась «Стильная дискуссия», участниками которого стали около 50 человек – члены Международной организации преподавателей русского языка и литературы, представители общественности, а основными докладчиками – ректор Маргарита Русецкая, президент Института Виталий Григорьевич Костомаров, заведующий кафедрой русского языка Института лингвистики РГГУ профессор Максим Кронгауз. В октябре того же года Институт Пушкина совместно с РАНХиГС провел круглый стол на тему «Творческие индустрии в образовательных академических программах», а в ноябре – семинар для преподавателей РКИ, организованный совместно с Ассоциацией «Россия-Аквитания» (город Бордо) в рамках международного партнерства по программе Эразмус +. Участниками семинара стали педагоги из шести стран Европы, которые занимаются исследованием и разработкой рекомендаций по использованию лучших образцов русского культурного наследия в Европе в процессе преподавания русского языка для взрослых. Институт Пушкина участвовал также в организации II Конкурса творческих работ педагогов русских школ дополнительного образования и языковых курсов для взрослых.

IMG_2206.JPG

В марте 2018 года представители Института Пушкина приняли участие в традиционном Парижском книжном салоне LIVRE PARIS, одним из знаковых событий которого стала дискуссия «Русский язык: эволюция или революция?» 11 июня 2018 года в Институте Пушкина в Париже при участии Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы, Московского Дома соотечественника и Московского центра международного сотрудничества прошел круглый стол на тему «Русский мир и русский язык: исторические корни и направление развития».

IMG_8267.JPG

В течение всего учебного года в Институте Пушкина в Париже проводились концерты, посвященные празднованию Нового года, Пасхи, Дня Победы, Дня славянской письменности и культуры (Дня Кирилла и Мефодия), Дня рождения А.С. Пушкина (Дня русского языка). Ученики стали участниками мероприятий Российского центра науки и культуры в Париже в честь Дня русского языка, проводимых в Саду поэтов у памятника А.С. Пушкину.

2.jpg


«Говоря о перспективах деятельности Института Пушкина в Париже, необходимо отметить, что этой осенью будет продолжено обучение групп школьников и взрослых, в настоящее время идет набор новых учеников. Надеемся, что будет возможна организация тестирования по русскому языку для всех, изучающих русский язык», – заключила Елена Колтакова.


На официальном сайте ФГБОУ ВО "Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина" используются технологии cookies и их аналоги для качественной работы сайта и хранения пользовательских настроек на устройстве пользователя. Также мы собираем данные с помощью сервисов Google Analytics, Яндекс.Метрика, счётчиков Mail.ru и Спутник для статистики посещений сайта. Нажимая ОК и продолжая пользоваться сайтом, Вы подтверждаете, что Вы проинформированы и согласны с этим и с нашей Политикой в отношении обработки персональных данных, даёте своё согласие на обработку Ваших персональных данных. При несогласии просим Вас покинуть сайт и не пользоваться им. Вы можете отключить cookies в настройках Вашего веб-браузера.
The Pushkin Institute's official website uses cookies to ensure high-quality work and storage of users' settings on their devices. We also collect some data for site statistics using Google Analytics, Yandex.Metrika, Mail.ru and Sputnik counters. By clicking OK and continuing using our website, you acknowledge you are informed of and agree with that and our Privacy Policy. If you are not agree we kindly ask you to leave our website and not to use it. You may switch off cookies in your browser tools.