Камчия: «место силы» российско-болгарского сотрудничества

Самая масштабная в новейшей истории двусторонних отношений России и Болгарии научно-практическая конференция преподавателей русского языка как иностранного состоялась 8 – 11 ноября под Варной, в местечке Камчия.
Санаторно-оздоровительный комплекс в окружении уникальных лесов на берегу Черного моря принадлежит Правительству Москвы и предназначен для оздоровления и отдыха детей, ветеранов войны и труда, для проведения значимых российско-болгарских мероприятий. Сюда, на международную сессию «Научно-методические основы преподавания русского языка как иностранного в современном поликультурном пространстве с использованием технологий дистанционного обучения» съехались более 300 делегатов.
Педагоги-русисты (преподаватели вузов, школ, детских садов, учреждений дополнительного образования) и организаторы в сфере образования обсуждали перспективы сотрудничества, инновационные технологии и методики преподавания русского языка за рубежом. В частности, им были представлены возможности изучения русского языка на портале «Образование на русском» www.pushkininstitute.ru.



Замглавы Министерства образования и науки РФ Вениамин Каганов и замглавы Министерства образования, молодёжи и науки Республики Болгария Ваня Кастрева
 
Панельная дискуссия «Российское образование в мире: возможности, перспективы и программы сотрудничества». Выступают замминистра образования и науки РФ Вениамин Каганов и и.о. ректора Института Пушкина Маргарита Русецкая


В рамках повышения квалификации преподаватели из России провели лекции и тренинги для коллег из Болгарии. Заведующая кафедрой теории и практики преподавания русского языка как иностранного Института Пушкина Татьяна Корепанова представила современные системы тестирования по русскому языку. Заведующая кафедрой социально-гуманитарных дисциплин Елена Чернышева и доцент Марина Калиновская рассказали о современной деловой коммуникации и методике обучения русскому языку делового общения, профессор Татьяна Нестерова – о новых явлениях в лексике русского языка.
Зарубежные русисты получили и знания о современном российском литературном процессе, этой теме был посвящен лекционный модуль заведующей кафедрой мировой литературы Елены Петривней. Начальник управления информатизации Института Пушкина Елена Павличева провела тренинг по использованию web2.0 технологий в преподавании. Интересные и полезные методические консультации по практике преподавания филологических дисциплин провели ведущий научный сотрудник представители Московского института открытого образования Елена Омельченко и старший преподаватель Татьяна Криворучко.


Специалисты Института Пушкина и наши болгарские коллеги на мероприятиях сессии

Особый интерес болгарских коллег вызвали практические методики работы с детьми, обсуждения круглого стола с организаторами образования (необходимо «сверять часы», отмечают его участники), а также сам факт общения с носителями русского языка. В последние годы этого очень не хватает, признают болгарские русисты, и возлагают большие надежды на возможности повышение квалификации в России.
В качестве тем для будущего сотрудничества также названы преподавание лексики для туризма, страноведение современной России («учебник «Россия в мире» – отличная книга», – отмечают педагоги), знакомство с современной детской и юношеской литературой, создание национально ориентированных учебников для средних школ Болгарии.
Заведующая кафедрой русского языка Софийского университета им. Св. Климента Охридского Татьяна Алексиева от лица всех участников выразила горячую благодарность преподавателям и организаторам за насыщенную программу, в которой были учтены все заявленные болгарской стороной пожелания, за высокий профессиональный уровень российских коллег и их щедрое желание делиться знаниями.
В работе международной сессии приняли участие заместитель министра образования и науки РФ Вениамин Каганов, заместитель министра образования, молодежи и науки Республики Болгария Ваня Кастрева, заместитель руководителя Россотрудничества Лариса Ефремова, ректор Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина Маргарита Русецкая, председатель Синдиката болгарских учителей Янка Такева. По общему мнению, международная сессия в болгарском местечке Камчия стала настоящим символом болгарско-русской дружбы.
«Объединение дает силу, – сказала на закрытии сессии главный эксперт по русскому языку при Министерстве образования, молодежи и и науки республики Болгария Стоянка Почеканска. – Сегодня очень востребовано профессиональное общение. Мы очень рады, что российские коллеги отнеслись с пониманием к нашим запросам. Это первая крупная образовательная акция, которая полностью поддержана российской стороной! Моя мечта сбылась, но впереди много работы. Мы стараемся строить реальные планы по развитию сотрудничества».
По результатам работы Вениамин Каганов и Ваня Кастрева подписали совместный российско-болгарский протокол . Документ предусматривает повышение квалификации болгарских педагогов с учетом программы фонда «Русский мир», стажировку в России молодых болгарских ученых-филологов, разработку учебно-методических материалов по русскому языку как иностранному для Болгарии и совместного учебно-методического пособия по истории. Планируется создание совместных магистерских программ по филологии, организация центра приема ЕГЭ на базе СОК «Камчия» и другие проекты.

Научно-практическая конференция организована в рамках Программы продвижения русского языка и образования на русском языке Министерством образования и науки РФ и Государственным институтом русского языка имени А.С. Пушкина при поддержке Россотрудничества, Министерства образования, молодежи и науки Республики Болгария, санаторно-оздоровительного комплекса «Камчия». Организаторы и участники выражают благодарность Посольству Российской Федерации в Республике Болгария за содействие в проведении мероприятия.

На официальном сайте ФГБОУ ВО "Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина" используются технологии cookies и их аналоги для качественной работы сайта и хранения пользовательских настроек на устройстве пользователя. Также мы собираем данные с помощью сервисов Google Analytics, Яндекс.Метрика, счётчиков Mail.ru и Спутник для статистики посещений сайта. Нажимая ОК и продолжая пользоваться сайтом, Вы подтверждаете, что Вы проинформированы и согласны с этим и с нашей Политикой в отношении обработки персональных данных, даёте своё согласие на обработку Ваших персональных данных. При несогласии просим Вас покинуть сайт и не пользоваться им. Вы можете отключить cookies в настройках Вашего веб-браузера.
The Pushkin Institute's official website uses cookies to ensure high-quality work and storage of users' settings on their devices. We also collect some data for site statistics using Google Analytics, Yandex.Metrika, Mail.ru and Sputnik counters. By clicking OK and continuing using our website, you acknowledge you are informed of and agree with that and our Privacy Policy. If you are not agree we kindly ask you to leave our website and not to use it. You may switch off cookies in your browser tools.