Преподаваемые дисциплины  

• История русского литературного языка
• Синтаксис современного русского языка
• Русская языковая картина мира: семантика противительности
• Когнитивная лингвистика
• Явление синтаксической синонимии
• Проблемы грамматической омонимии в современном русском языке

Научно-преподавательский стаж
В сфере науки и образования работает с 1990 года.
В Государственном институте русского языка им. А.С. Пушкина работает с 2006 года.
Общий стаж
Трудовой стаж с 1990 года.
Сведения о повышении квалификации или профессиональной подготовке  

• В 2018-2022 гг. повышение квалификации по программам:
• по дополнительной профессиональной программе «Cоциально-гуманитарное знание в эпоху инноваций» (Словакия, Пиештяны, 8-22 июля 2018 г.). Организаторы – Варминьско-Мазурский университет в Ольштыне и Центр исследования Восточной Европы (72 ч.) (2018);
• по дополнительной профессиональной программе «Языковые категории и единицы: теоретический и методический аспекты». Владимир, 2019. 25-26 сентября. ВлГУ им. А.Г. и Н.Г. Столетовых (16 ч.) (2019);
• по программе «Новые подходы к преподаванию гуманитарных дисциплин в цифровую эпоху в условиях поликультурной среды». 25 мая – 03 июня 2020 г. Автономная некоммерческая организация доп. проф. образования “Региональный учебный центр”, г. Калининград (72 ч.) (2020);
• по программе «Методические подходы к формированию примерной основной образовательной программы в рамках перехода на ФГОС 3+++». ННГУ им. Н.И. Лобачевского (72 ч.)  (2020);
• по программе «Практики развития современных научных школ в цифровом пространстве». Калининград (72 ч.) (2022);
• по программе Университета «Иннополис» (Казань) для преподавателей высшего и среднего профессионального образования по новым программам для ИТ-специальностей и различных предметных областей (144 часа) (2022).

Заслуги и награды: Благодарность за добросовестный труд и активное участие в подготовке и проведении Третьего Костомаровского форума. М., 2023

Основные публикации  
Монографии

1. Милованова М.С. Пространственно-противительная семантика: лексическое и грамматическое выражение: монография. Изд. 2-е, стереотипное. М.: Флинта: Наука, 2014. 264 c. (16,5 п.л.)  ISBN 978-5-98269-091-3
2. Милованова М.С. Семантика противительности: опыт структурно-семантического анализа: монография / М.С. Милованова. – М.: Флинта: Наука, 2015.    348 с. (21,31 п.л.). ISBN 978-5-9765-2371-5
3. Милованова М.С., Нгуен Тхи Киеу Ви. Экспрессия русского отрицания. Русское коммуникативное поведение: взгляд со стороны Научная монография. М.: Флинта-Наука, 2019. 160 с. (9,3 п.л.) ISBN 978-5-9765-36-27-2
4. Милованова М.С. Аксиологические аспекты семантики состояния // Общая и русская лингвоаксиология: Коллективная монография / М.С. Милованова (отв. ред.). М.: Рос. акад. наук, Ин-т языкознания: Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина. М.-Ярославль, 2022. 390 с. С. 148-194. (3,3 п.л.) ISBN 978-5-98269-258-0
5. Современная лингвоаксиология: Россия – Кыргызстан в научном диалоге: Коллективная монография/М.С.Милованова (отв. ред.), С.Г.Воркачев, З.К. Дербишева, В.И. Карасик, Е.В. Маринова, Т.В.Нестерова, Г. Г. Слышкин, О. Л. Сумарокова, М. Дж. Тагаев, С. Ш. Турсуналиев и др. М.: Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина. 2023. – 346 с.  21,6 усл. печ. л.М.: Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина. 2023.

Статьи

1. Милованова М.С. Семантика модального ограничения в современном русском языке / Материалы XIII Конгресса МАПРЯЛ «Русский язык и литература в пространстве мировой культуры» (13-20 сентября 2015, Гранада (Испания)». В 15 тт. – СПБ, 2015. Т. 7. С. 148-151.
2. Милованова М.С. Парадигматика и синтагматика смыслов (семантика противительности) / Материалы одиннадцатой Международной научной конференции «Языковые категории и единицы: синтагматический аспект» (29 сентября – 1 октября 2015). Владимир, Транзит-ИКС, 2015. С. 340-345.
3. Милованова М.С. Инвариантная семантика субъективного отрицания в современном русском языке // Актуальные  проблемы  обучения  русскому  языку XII. Брно: Masarykova univerzita, 2016. – С. 220-224.
4. Милованова М.С., Шамсутдинова Р.Р. Субъективный потенциал местоимений и их функционирование в современном русском языке // Вестник Московского государственного областного университета. 2018. № 5. С. 66-78.
5. Милованова М.С., Одои-Аджей С. Метроним как объект  лингвистического и лингвокультурологического исследования // Русский язык за рубежом. 2018. №5. 0,4 п.л.
6. Милованова М.С. «Дух противоречия» в русской языковой картине мира //  Лингвокультурные ценности в языковом сознании и коммуникативной практике / Материалы Международной научной конференции (Тяньцзинь, Тяньцзиньский университет иностранных языков, 16 ноября 2018 г.). С.11-18.
7. Милованова М.С. Русские сочинительные союзы в лингвометодическом рассмотрении // Русская грамматика: Структурная организация языка и процессы языкового функционирования / Под ред. О.И. Глазуновой, К.А. Роговой. М.: ЛЕНАНД, 2019. С. 122-129.
8. Милованова М.С. Современное русское аксиологическое сознание и актуальные тенденции в языке // Педагогическое образование и наука. 2019. №1. С. 63-67.
9. Милованова М.С. Коммуникативная граница – маркер национальной идентичности // Международная научная конференция «Современная российская аксиосфера: семантика и прагматика идентичности» (Москва, Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина. 30-31 октября 2020). М.: Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина. С. 141-147.
10. Милованова М.С., Чжао Мэйвэй. Синтетические способы выражения семантики волевого ограничения в дисплейном тексте // Современная коммуникативистика. Научные исследования и разработки. 2020. №1 (44). С.17-21. 0,5 п.л.
11. Милованова М.С., Чжао Мэйвэй. Понятие коммуникативной границы в русской национальной аксиосфере // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Лингвистика». 2020. №2. С. 32-41. 0,6 п.л.
12. Милованова М.С., Рябова А.В. Вербализация мысли о неравнодушии / небезразличии в социальной рекламе // Современная коммуникативистика. Научные исследования и разработки. 2020. №2 (45). С. 60-67. 0,5 п.л.
13. Милованова М.С. Спокойствие / безразличие, или Нюансы оценочных интерпретаций // Русский язык за рубежом. №4. 2020. С. 18-25.
14. Милованова М.С. Мысль о границе в русском языковом сознании: истоки и традиции // Материалы XIV Конгресса МАПРЯЛ «Русское слово в многоязычном мире» (29 апреля – 4 мая 2019 г., г. Астана, Казахстан). Нур-Султан, 2019. С. 497-501.
15. Карасик В.И., Милованова М.С. Мост как лингвокультурный символ // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2021. №1. С. 121-136.
16. Милованова М.С., Хуан Яньюй. Актуальные транспонированные формы имени существительного (семантика состояния) // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2021. № 2. С. 40–50. ВАК
17. Милованова М.С. Мысль о противоречии и его синтаксическое разрешение в повести И.А. Бунина «Митина любовь» // Русский синтаксис: от конструкций к функционированию: сборник материалов Всероссийской научной конференции с международным участием, посвященной 95-летию доктора филологических наук, профессора А.Ф. Прияткиной / отв. ред.: Е.С. Шереметьева, Е.А. Стародумова. – Владивосток: Изд-во Дальневост. федерал. ун-та, 2021. – 1 CD-ROM ; [361 с.]. – Загл. с титул. экр. – ISBN 978-5-7444-5148-6. – Текст: электронный. С. 235-239.
18. Alexandra N. Matrusova, Maria S. Milovanova. Thoughts on boundaries in the Russian linguistic consciousness: background and traditions // Current issues of the Russian language teaching XIV. Simona Koryčánková, Anastasija Sokolova (eds.) Brno: Masaryk University Press, 2021. Р. 174-181.
19. Милованова М.С.  Концепция создания «Словаря противительных слов русского языка» // Сборник материалов Международного симпозиума (24–25 сентября 2021 г.) Томск: Издательство Томского государственного университета, 2021. С. 73-75.
20. Милованова М.С., Хуан Яньюй. Транспозиция форм имени существительного: семантика и функционирование актуальных единиц (шкала переходности «имя существительное – категория состояния») // Русский язык за рубежом. 2022. № 2. С. 48-57.

Профиль eLIBRARY (https://elibrary.ru/author_MSMilovanova)

 О себе

Окончила в 1988 году Государственный педагогический институт им. В.И. Ленина. В 2004 году защитила кандидатскую диссертацию на тему «Функциональные омонимы звукового комплекса против / напротив», в 2011 году – докторскую диссертацию «Семантика противительности и средства ее выражения в русском языке». С 2006 года работаю в Государственном институте русского языка им. А.С. Пушкина. Член диссертационного совета 24.2.292.01 (с 2014 по 2019 – ученый секретарь диссертационного совета при Государственном институте русского языка им. А.С. Пушкина). Под моим руководством защищено 5 кандидатских диссертаций. Руководитель аспирантского объединения Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина. Член редакционной коллегии журнала «Русский язык за рубежом».  Руководитель научно-исследовательского проекта при поддержке РФФИ (№19-012-00609\19) «Современная российская аксиосфера: семантическая и прагматическая трансформация русского культурного кода».

Область научных интересов

Лексическая и грамматическая семантика; историческая семантика слова;  история русского литературного языка; синтаксис современного русского языка; явление грамматической (функциональной) омонимия и явления переходности в грамматике русского языка; славянские языки.

Участие в реализации образовательных программ:

• Образовательная программа высшего образования. Направление подготовки 45.03.01 Филология. Направленность (профиль): «Отечественная филология», «Прикладная филология», «Преподавание филологических дисциплин».
• Образовательная программа высшего образования. Направление подготовки 04.02 “Лингвистика”. Направленность (профиль) «Общая и типологическая лингвистика и приложения в области языкознания».
• Образовательная программа высшего образования. Направление подготовки 03.03 Филология. Направленность (профиль) «Русский язык как иностранный и межкультурная коммуникация»