Завершились занятия в Институте Пушкина в Париже
24 июня завершились занятия по русскому языку в Институте Пушкина в Российском духовно-культурном православном центре в Париже.
Итогом обучения стало тестирование по русскому языку, состоящее из нескольких частей: чтения, письма и говорения. «Двоек нет ни у кого. Дети младшей группы сдали экзамен на отлично, - рассказывает преподаватель института Ольга Миронюк. - Со старшими группами детей 8-10-12 лет чуть сложнее: чтение у них на хорошем уровне, а вот в письме есть нюансы. Дети могут писать, как слышат. На лето я посоветовала родителям литературу, которую надо почитать по падежам, правописанию».
Обучение в Институте Пушкина проходило 30 детей: как из русскоязычных, так и смешанных франко-русских семей. У детей были уроки по русскому языку, литературному чтению, страноведению России, а также театральному искусству.
Мнением об учебе своих детей в Институте Пушкина поделились родители.
«Для ребенка русский должен быть родным, потому что у него есть российский паспорт. У него два гражданства, и есть замечательная возможность впитать обе культуры с рождения. Для меня было бы преступлением эту возможность не дать, - говорит Анастасия Малиновская, мама пятилетнего Александра. - Мой сын очень любит преподавателей, все очень доброжелательны. Занятия длятся три часа, и в последний час детям рассказывают сказки, показывают мультики. Александру нравится эта развлекательная часть и сам способ подачи материала. Например, они изучали звуки в игровой форме («б» с моторчиком). Когда он приходил домой, то все это показывал и рассказывал, гордый собой. Мы долго самостоятельно работали над произношением буквы «р». А в Институте Пушкина, благодаря занятиям, сын понял, как надо ее произносить. С тех пор он «рычит». Нам пришлось отказаться от одного кружка в пользу Института Пушкина: я предложила сыну выбор, куда он хочет ходить – во французский кружок или в Институт Пушкина. Он выбрал Институт».
Нам пришлось отказаться от одного кружка в пользу Института Пушкина: я предложила сыну выбор, куда он хочет ходить – во французский кружок или в Институт Пушкина. Он выбрал Институт.
Шестилетний Дмитрий посещает занятия Института Пушкина в Париже с момента открытия. «Наша семья - русскоязычная, - рассказывает его мама Татьяна Деревянко. - Дима ходит во французскую школу, а дома мы говорим по-русски. Выбор пал на Институт Пушкина, так как в Париже, кроме Посольской школы, нет достаточно квалифицированных курсов русского языка для детей. Методика обучения русского языка на курсах в Париже разрабатывается и курируется Институтом Пушкина в Москве, что позволяет детям учить «живой» русский язык по четко разработанной программе.
До посещения занятий у сына были логопедические проблемы с произношением звука «р» по-русски, уже после первых занятий произношение улучшилось во много раз.
В Институте Пушкина доброжелательная атмосфера, и это способствует желанию ребенка ходить на занятия. Видно, что программа рассчитана на пополнение словарного запаса, так как стихи и тексты содержат редко употребляемые слова».
Эрманс нравится обучение в Институте Пушкина, каждое утро она хочет идти на занятия. Вижу прогресс дочери в изучении языка: она знает, как звуки произносятся, запоминает слова, читает уже по слогам, чего у нас еще нет во французской школе. Прогресс по сравнению с французским образованием гораздо выше.
«Я хочу, чтобы моя дочь Эрманс очень хорошо знала русский язык. У нас – смешанная семья. Мой муж - француз, я - русская. Хочу, чтобы дочка сама прочитала русских классиков, – рассказывает Ирина Эвек. - Я отдала ее на обучение в Институт Пушкина, чтобы она выучила алфавит, научилась читать и писать. Мне самой не удается ее научить. На профессионалов девочка реагирует очень живо.
Эрманс нравится обучение в Институте Пушкина, каждое утро она хочет идти на занятия. Вижу прогресс дочери в изучении языка: она знает, как звуки произносятся, запоминает слова, читает уже по слогам, чего у нас еще нет во французской школе. Прогресс по сравнению с французским образованием гораздо выше».
С сентября следующего учебного года Институт Пушкина открывает новый набор на обучение. «Первый шаг всегда самый сложный, мы открыли курсы в январе 2017 года, когда дети уже были записаны в разные кружки, тем не менее - пять языковых групп мы набрали легко. В планах у нас - расширение деятельности, уже сейчас открыта запись на курсы для детей и взрослых, - делится планами ректор Института Пушкина Маргарита Русецкая. - Мы планируем обучать как русскому языку повседневного общения, так и деловой коммуникации на русском, что особенно важно для корпораций в свете развития российско-французских отношений, и, конечно, - поддерживать русистов и проводить сертификационное тестирование по русскому языку. Особенно хочется упомянуть партнеров, чья помощь была невероятно важной и полезной для нас: Посольство России во Франции, Россотрудничество, Русская Православная Церковь, школы общего и дополнительного образования, университеты Парижа, Страсбурга, Лиона».
Подробная информация о программах Института Пушкина в Париже